​カリグラフィは、アジアが生んだアート。

5万字とも言われる漢字は、それぞれ美しいラインから構成され

各々は深みのある意味を持ち、併せてまた新しい意味を成します。

海外で生活をしていると、多くのネイティブから、

例えばノートの片隅にメモした漢字を見て、

“これどういう意味なの？”“この形が好き！”“ 私の名前を漢字で書いて！”など、

興味深げに尋ねてきてくれる機会がよくあります。

ほんの些細なことから会話が生まれる・・・

それが、このmimiwaを作る始まりでした。

私たちの日常に溢れるアートを

もう一度見つめなおすきっかけになれば幸いです。

 

 

Japanese calligraphy or 書道 (shodou) is

the simple and beautiful art of Japanese writing.

Modern Japanese is comprised of Kana as well as over 50000 Kanji characters.

Each beautiful Kanji character has its own meaning and the combination

of certain characters can produce a new term. As a Japanese native living abroad,

people would comment on the Kanji absently written on my notebook

; remarking on the shape, inquiring as to the meaning or requesting

that their own names be written in Kanji. In this way, the Kanji generated

conversations that allowed me to share my language and culture.

 

That was the birth of Mimiwa.

 

The objective of Mimiwa is to encourage the viewer to reconsider art forms

that can be seen everywhere in our daily lives.

It prompts the question

 

: What is the Japanese aesthetic?

​

​

​

 

​

 

​